Om onderskrifte of fotobeskrywings te skryf, is 'n belangrike deel van die joernalistiek. Onderskrifte moet akkuraat en insiggewend wees. Die meeste lesers is eintlik geneig om eers na die foto's te kyk en dan die onderskrifte in 'n verhaal te lees voordat hulle besluit om die verhaal self te lees. Gebruik die volgende punte om u te help om 'n onderskrif te skryf wat die leser sal lok om die hele verhaal te lees.
Stap
Metode 1 van 3: Basiese beginsels vir byskrifte
Stap 1. Gaan die feite na
Een van die belangrikste aspekte van enige tipe joernalistiek is akkuraatheid. As u verkeerde inligting gebruik, sal die storie of foto geloofwaardigheid verloor. Voordat u 'n foto -onderskrif oplaai of druk, moet u seker maak dat alles wat in die onderskrif staan, akkuraat is.
Moenie verkeerde onderskrifte druk as u probleme ondervind om die feite na te gaan nie, óf as u nie die korrekte bron kan vind nie, óf omdat u 'n sperdatum het. Dit is 'n goeie idee om van die inligting ontslae te raak as u nie seker is of dit akkuraat is nie
Stap 2. Verduidelik alles wat nie duidelik is nie
As foto -onderskrifte bloot die beeldmateriaal op die foto beskryf, is dit nie handig genoeg nie. As u 'n foto van 'n sonsondergang het en dit as 'sonsondergang' beskryf, gee u die leser geen verdere inligting nie. Verduidelik eerder die besonderhede van die foto wat nie duidelik is nie, soos die ligging, tyd of spesiale gebeurtenisse wat plaasgevind het.
- As u byvoorbeeld 'n foto van 'n sonsondergang het, kan u die onderskrif skryf: "Sunset over the Pacific coast, March 2016, from Long Beach, Vancouver Island".
- Vermy ook die gebruik van terme soos: "getoon", "beskryf", "en kyk" of "hierbo".
Stap 3. Moenie die onderskrif met sekere woorde begin nie
Onderskrifte kan nie begin met die woorde 'a', 'a' of 'wat' nie. Hierdie woorde is te basies en neem waardevolle onderskrifruimte in beslag as dit nie nodig is nie. Byvoorbeeld, in plaas van om te sê: "'n Blou voël in die boreale woud", sê eenvoudig "'n Blou voël vlieg deur die boreale woud".
- Moet ook nie die onderskrif met iemand se naam begin nie, begin eers die onderskrif met 'n onderskrif en voeg dan die naam in. Moenie byvoorbeeld sê: "Stan Theman near Sunshine Meadow Park" nie. Sê eerder: "Hardloper Stan Theman naby Sunshine Meadow Park".
- As u 'n persoon se posisie op 'n foto identifiseer, sê eenvoudig "van links". U hoef nie 'van links na regs' te sê nie.
Stap 4. Identifiseer die hoofkarakter op die foto
Identifiseer wie dit is as u foto belangrike mense bevat. As u hul naam ken, moet u dit insluit (tensy hulle vra om nie genoem te word nie). As u nie hul naam ken nie, kan u 'n beskrywing van wie hulle is, insluit (byvoorbeeld "Washington, D. C. straatbetoger.").
- Alhoewel dit vanselfsprekend is, moet u seker maak dat al die name wat u gebruik korrek gespel is en dat hulle die regte titels het.
- As die foto 'n groep mense bevat, of meer mense wat nie relevant is vir die verhaal nie (dit wil sê dat hul name nie nodig is om die verhaal te vertel nie), hoef u nie elke naam in die onderskrif te noem nie.
Stap 5. Maak dit so spesiaal as moontlik
Hierdie advies is gelykstaande aan advies oor akkuraatheid. As jy nie seker is waar die foto geneem is nie, of wie op die foto is, vind uit. Om 'n foto sonder spesifieke inligting te wys, is dalk nie nuttig vir lesers nie, veral as u nie die konteks waarin die foto geneem is, kan vertel nie.
- As u saam met joernaliste werk aan 'n storie, kontak hulle indien nodig vir meer inligting.
- As u 'n spesifieke persoon op 'n foto probeer identifiseer, kan dit baie handig wees om hul plek op die foto te verduidelik. Byvoorbeeld, as Bob Smith die enigste een is wat 'n hoed dra, kan u sê: "Bob Smith, agterry het 'n hoed."
- Alhoewel spesifisiteit goed is, kan u u onderskrif ook so oordra dat dit by die algemene begin en na die meer spesifieke beweeg, of begin met die spesifieke en eindig met die meer algemene. Beide metodes verseker spesifisiteit, maar skep leesbare stellings.
Stap 6. Merk historiese foto's behoorlik
As u historiese foto's in u verhaal gebruik, moet u dit korrek merk en die tyd (ten minste die jaar) waarop die foto geneem is, insluit. Afhangende van wie die foto besit, moet u die bron van die foto en/of 'n ander organisasie (byvoorbeeld museums, argiewe, ens.) Insluit.
Stap 7. Gebruik die huidige tyd in die onderskrif
Aangesien die meeste foto's as deel van 'n verhaal vertoon word oor iets wat "nou" gebeur, gebruik die huidige tyd in die onderskrif. Behalwe vir historiese foto's, waar die gebruik van die verlede tyd meer sin maak.
Die voordeel van die gebruik van die huidige tyd is dat dit 'n onmiddellike gevoel gee en die impak van die foto op die leser verhoog
Stap 8. Vermy humor as die foto nie snaaks is nie
As die foto wat u onderskryf, 'n ernstige of sombere gebeurtenis is, moet u nie snaaks wees in die onderskrif nie. Snaakse onderskrifte moet slegs gebruik word as die foto self 'n grap of 'n snaakse gebeurtenis is wat bedoel is om die leser te laat lag.
Stap 9. Onthou om altyd toekennings en aanhalings in te sluit
Elke foto moet die naam van die fotograaf en/of die organisasie wat die foto besit, bevat. In werklike fototydskrifte en publikasies bevat foto's ook tegniese besonderhede van hoe die foto geneem is (bv. Lensopening, filmspoed, f-stop, lens, ens.)
As u toekennings skryf, hoef u nie die terme "dankie aan" of "foto deur" te gebruik as die inligting in 'n konsekwente en maklik verstaanbare formaat aangebied word nie. Byvoorbeeld, dit kan wees dat toekennings altyd kursief of in 'n kleiner lettergrootte aangedui word
Metode 2 van 3: Versterking van verhale met onderskrifte
Stap 1. Gebruik onderskrifte om die leser iets nuuts te vertel
As lesers na foto's kyk, word hulle gewoonlik gekonfronteer met een of ander emosie en 'n soort inligting (volgens wat hulle op die foto sien). Onderskrifte moet lesers 'n stuk inligting gee waarvan hulle nie bewus is nie, net deur na die foto te kyk. Kortom, die onderskrif moet die leser iets oor die foto leer.
- Onderskrifte moet lesers aanspoor om die verhaal dieper te ondersoek en meer inligting te soek.
- Die onderskrif moet ook nie aspekte van die verhaal self herhaal nie. Onderskrifte en verhale moet mekaar aanvul en daar mag nie herhaal word nie.
Stap 2. Vermy die gebruik van veroordelende stellings
Onderskrifte moet insiggewend wees, nie veroordelend of krities nie. Tensy jy eintlik met die mense op die foto's kan praat en hulle kan vra hoe hulle voel of dink, moenie aannames maak wat uitsluitlik gebaseer is op hoe hulle op die foto lyk nie. Byvoorbeeld, vermy om te sê "ongelukkige kopers staan in die ry", tensy u regtig weet dat dit nie die geval is nie.
Joernalistiek het ten doel om objektief en insiggewend vir lesers te wees. Joernaliste moet feite op 'n onpartydige wyse aanbied en lesers toelaat om hul eie opinies te vorm
Stap 3. Moenie bekommerd wees oor die lengte van die onderskrif nie
'N Foto kan duisend tale praat, maar soms is 'n paar woorde nodig om 'n foto in konteks te plaas. As 'n lang onderskrif nodig is om die foto sinvol te maak, is dit goed. Terwyl u so duidelik en bondig as moontlik wil probeer wees, moet u nie die inligting in u onderskrif beperk as dit nuttig sal wees nie.
Stap 4. Skryf in spreektaal
Oor die algemeen gebruik joernalistiek nie te ingewikkelde taal nie, maar ook nie clichés of slang nie. Onderskrifte moet aan dieselfde basiese taalvereistes voldoen. Skryf die onderskrif in 'n gesprekstoon, op dieselfde manier as wat u met familielede sou praat as u foto's aan hulle wys. Vermy clichés en slang (en afkortings). Moenie ingewikkelde woorde gebruik as dit nie nodig is nie.
As die foto vergesel word van 'n verhaal, probeer dieselfde toon as in die verhaal
Stap 5. Sluit minder belangrike verhaalkomponente in die onderskrif in
Verhale wat by foto's kom, handel gewoonlik oor iets spesifiek en vertel 'n storie. As daar inligting is wat nuttig is om die foto te verstaan, maar nie nodig is om die verhaal te vertel nie, moet u dit in die onderskrif insluit, nie in die inhoud van die verhaal nie.
- Dit beteken nie dat onderskrifte slegs gebruik word vir onbelangrike komponente van die verhaal nie, maar eerder komponente wat nie so belangrik is om die verhaal te vertel nie. Onderskrifte kan selfstandige mini -verhale wees wat komponente bevat wat nie in die verhaal self gebruik word nie.
- Onthou weer dat onderskrifte en verhale mekaar moet aanvul. Herhaal mekaar nie.
Stap 6. Besluit watter leestekens gebruik moet word
As die foto slegs 'n persoon bevat (soos 'n foto van 'n kop) of 'n foto van 'n baie spesiale voorwerp (soos 'n sambreel), is dit goed om die foto met die naam van die persoon of die naam van die voorwerp te onderskryf sonder leestekens. In ander gevalle is dit goed om onvolledige sinne in onderskrifte te gebruik, afhangende van die publikasie en die terme daarvan.
- 'N Voorbeeld van 'n onderskrif sonder leestekens is: "Toyota 345X -ratkas".
- Voorbeeld van die verskil tussen volledige en onvolledige onderskrifte: Voltooi - "Aktrise Ann Levy het 'n Acura 325 gebruik om 'n rondte in 'n Britse toetsbestuurskursus in Londen te doen." Onvolledig - "Gebruik Acura 325 om een rondte te doen."
Stap 7. Vereenvoudig die onderskrif in die volgende byskrif
As verskeie opeenvolgende foto's in 'n verhaal dieselfde plek, persoon of gebeurtenis toon, hoef u nie die besonderhede van hierdie element in elke onderskrif te herhaal nie. Byvoorbeeld, as u 'n persoon in die eerste onderskrif met hul volle naam voorstel, moet u slegs hul voornaam in die volgende onderskrif noem.
- Dit maak nie saak of jy aanneem dat iemand wat 'n foto bekyk en lees, die onderskrif van die vorige foto gesien en gelees het nie, want die kans is goed dat dit in 'n sekere volgorde is wat die verhaal vertel.
- U hoef nie te veel in die onderskrif in te gaan as die verhaal self al baie besonderhede bevat nie. As die verhaal byvoorbeeld besonderhede van 'n gebeurtenis oordra, hoef u nie die besonderhede in die onderskrif te herhaal nie.
Stap 8. Identifiseer wanneer die foto digitaal verander is
Foto's word soms vergroot, verklein of geknip om by die situasie, storie, bladsy, ruimte, ens. Hierdie tipe verandering hoef nie verduidelik te word nie, want dit verander nie die prentjie nie. As u egter die foto op ander maniere verander (dit wil sê die kleur verander, iets uitvee, iets byvoeg, iets onnatuurliks beklemtoon, ens.), Moet u dit in die onderskrif identifiseer.
- Die onderskrif hoef nie uitdruklik te sê wat u verander nie, maar dit moet ten minste 'foto -illustrasie' bevat.
- Hierdie reël is ook van toepassing op unieke fotograferingsmetodes soos tydsverloop, ens.
Stap 9. Gebruik die formule vir die skryf van onderskrifte
Totdat u gewoond raak aan die skryf van onderskrifte, kan u begin met 'n spesiale skryfformule. Uiteindelik sal u byskrif waarskynlik hierdie formule volg, of iets soortgelyks, sonder dat u daaroor hoef te dink. Maar voor dit, vertrou op hierdie formule om seker te maak dat u al die nodige komponente ingesluit het.
- Een van hierdie formules is: [selfstandige naamwoord] [werkwoord] [direkte voorwerp] by [gepaste voorkoms] op [gepaste plek] in [stad] in [dag], [datum] [maand] [jaar]. [Hoekom of hoe].
- 'N Voorbeeld van die gebruik van hierdie formule: "Brandbestryders in Dallas (selfstandige naamwoord) het Donderdag (dag) 'n vuur (direkte voorwerp) by Fitzhugh Apartments (geskikte ligging) naby die kruising van Fitzhughlaan en Monarchstraat in Dallas (stad) geblus, 1 (datum) Julie (maand) 2004 (jaar).”
Metode 3 van 3: Vermy foute in onderskrifte
Stap 1. Moenie arrogant wees nie
Arrogansie in die onderskrif verskyn wanneer die onderskrifskrywer nie omgee vir die leser nie, en net 'n maklike onderskrif skryf. Hierdie aksie kan ook as selfsugtig beskou word omdat die skrywer meer met homself besig is as die leser wat die betekenis van die foto's en verhale probeer ontsyfer.
Dit kan ook gebeur as 'n skrywer 'cool' lyk en iets nuuts of slim probeer. Daar is geen sin om ingewikkeld te wees nie. Hou dinge eenvoudig, duidelik en akkuraat
Stap 2. Vermy aannames
U weet wat hulle sê oor mense wat aanneem …! Dieselfde geld vir die skryf van onderskrifte. Hierdie aanname kan kom uit die deel van joernaliste, fotograwe of selfs ander in die publikasie waar alles saamgevoeg word. Moenie aanneem wat op die foto aangaan of wie hierdie mense is nie. Ontdek die waarheid en voer slegs akkurate inligting in.
Dit geld ook style en formate. As u nie seker is of 'n uitgewer 'n spesifieke formaat vir onderskrifte het nie, vra dit. Moenie u gunsteling formaat gebruik nie, wat later moontlik hersien moet word omdat u dit nie eers gevra het nie
Stap 3. Maak seker dat jy nie sorgeloos is nie
Slordig gebeur as jy nie omgee of dink aan situasies wat belangrik genoeg is om weer ondersoek te word nie. Die gevolg van nalatigheid kan wees in die vorm van spelfoute, die verkeerde naam van die mense op die foto's, onderskrifte wat nie by die foto's pas nie, die foto's in die verhaal verkeerdelik genoem word, ens. As u trots is op u werk, doen die werk reg van begin tot einde.
Dit kan ook gebeur as u 'n ander taal in die onderskrif probeer gebruik, maar kyk nie of dit korrek geskryf is nie. Die gebruik van Google Translate is nie dieselfde as om te kyk of die spelling korrek is nie
Stap 4. Onthou dat dit wat u druk as 'n feit beskou word
As joernalis word alles wat u in die verhaal of in die onderskrif druk, gewoonlik deur u lesers beskou. Hulle het die reg om aan te neem dat u 'n feitekontrole gedoen het en dat wat u sê akkuraat is. As u te lui of onverskillig is om u werk te doen, loop u die risiko om die verkeerde inligting aan baie mense oor te dra.
Hou ook in gedagte dat sodra inligting "uit" is, dit moeilik kan wees om dit reg te stel, veral as die inligting betrekking het op 'n tragiese, stresvolle en steeds gebeurde gebeurtenis
Wenke
- Foto's en onderskrifte moet mekaar aanvul. Saam moet die twee 'n storie vertel. Beide moet voorkom dat hulle mekaar herhaal. Onderskrifte moet help om te verduidelik wat, wanneer en waar, terwyl foto's 'n emosionele reaksie moet veroorsaak.
- Die koerantbedryf noem die onderskrif 'cutline'.
- National Geographic foto onderskrifte is 'n goeie voorbeeld van joernalistieke foto onderskrifte. National Geographic is veral bekend vir sy foto's, maar die meeste foto's in die tydskrif bevat verhale. Die meeste lesers is egter geneig om eers na die foto te kyk, die onderskrif te lees, 'n tweede keer na die foto te kyk en dan te besluit of hulle die storie gaan lees. 'N Goeie onderskrif moet die leser in staat stel om die sprong te maak tussen net na die foto kyk en die verhaal eintlik lees.
- As fotograaf moet u 'n notaboek en pen/potlood saambring na die fotosessie. Gebruik die tyd tussen die neem van foto's, of terwyl u op 'n spesifieke onderwerp wag, om die name van die mense op u foto's met die regte spelling te skryf.
