Die gewone manier om te vra "hoe gaan dit met jou?" vir iemand in Frans is om te vra: "comment allz-vous?" Daar is egter meer as een manier om dit te vra, en meer as een manier om op 'n vraag te reageer en weer te vra. Hier is 'n paar van die mees bruikbare en mees gebruikte metodes.
Stap
Metode 1 van 3: Vrae
Stap 1. Vra beleefd: "Lewer alle kommentaar?
Dit is 'n algemene frase wat gebruik word om iemand se toestand te vra. Hierdie frase kan in enige situasie gebruik word, maar dit word meestal in amptelike situasies, by vreemdelinge en ouderlinge gebruik.
- Die korrekte uitspraak van die frase is kom-mohn tay-lay voo.
- Kommentaar beteken hoe.
- Allez is die gekonjugeerde vorm van die werkwoord aller, wat beteken om te gaan.
- Vous beteken jy.
- 'N Letterlike vertaling van hierdie frase is: "Hoe het jy gegaan?"
Stap 2. Vra vriende en familie: "Lewer kommentaar op va?
'Hierdie frase is 'n minder formele, meer toevallige manier om te vra hoe dit met iemand gaan, daarom moet dit slegs gebruik word met mense wat u nou ken.
- Hierdie frase word grof uitgespreek, koh-mohn sah vah.
- Kommentaar beteken hoe.
- Va is 'n ander gekonjugeerde vorm van die werkwoord aller, wat beteken om te gaan.
- Intussen het a die betekenis van die voornaamwoord.
- 'N Meer letterlike vertaling is: "Hoe het dit gegaan?"
Stap 3. Verkort die vraag na "Ça va?
'' N Baie informele manier om te vra 'hoe gaan dit?' is om te vra: "ça va?"
- Spreek die vraag uit as geldig vah.
- 'N Meer letterlike vertaling is "het dit verdwyn?" Hierdie frase is egter amper dieselfde as om vir iemand te vra: "Wat is fout?"
Stap 4. Verander dit na "Comment vas-tu?
'Alhoewel dit byna dieselfde is as 'n formele frase, 'n beleefde vorm van vraag, word dit gebruik in toevallige situasies onder vriende.
- Spreek hierdie vraag ook uit as koh-mohn vah.
- Kommentaar beteken hoe, vas die gekonjugeerde vorm van die werkwoord aller is, en tu 'n informele manier is om jou te sê.
- Letterlik vertaal word die vraag: "Hoe gaan dit?"
Metode 2 van 3: Reageer op vrae
Stap 1. Reageer positief met "bien
Die term "bien" beteken "goed." U kan hierdie term alleen gebruik om te sê dat dit goed gaan met u, maar dit word ook algemeen as deel van 'n frase gebruik.
- Sê die term, bee-ehn.
- 'Je vais bien' is 'n langer antwoord, wat beteken 'ek is goed'.
- 'Très bien' beteken 'baie goed'.
- "Bien, merci" beteken "wel, dankie."
- 'Tout va bien' beteken 'alles is goed'.
- 'Assez bien' beteken 'goed genoeg'.
Stap 2. Reageer negatief met “mal
As 'n positiewe term word winkelsentrum dikwels alleen gebruik. Dit beteken "sleg".
- Mal word mahl uitgespreek.
- U kan die term ook in 'n langer frase "Je vais mal" gebruik om te sê: "Ek het slegte nuus" of "ek is in 'n slegte toestand."
Stap 3. Gebruik "Comme-ci comme-ca" as u situasie tussen goed en sleg is
Hierdie frase is dieselfde as om 'normaal' in Indonesies te sê.
Spreek die frase uit as kum-see, kum-sah."
Metode 3 van 3: Stel vrae terug
Stap 1. Vra beleefd: "Et vous?
'Hierdie vraag kan gebruik word om te vra hoe dit met iemand gaan nadat die persoon u eers gevra het en u geantwoord het.
- Et beteken en.
- Hierdie vraag vertaal letterlik na "En jy?"
- U kan hierdie vraag vir almal en in elke situasie gebruik, maar dit word gewoonlik gebruik in formele situasies of met vreemdelinge en ouderlinge.
Stap 2. Vra vriende en familie: "En wat?
Hierdie vraag word ook gebruik om iemand se toestand te vra nadat die persoon u eers gevra het.
- Toi is 'n informele manier om jou te sê.
- Hierdie vraag word gebruik in informele, informele situasies. Gebruik slegs saam met vriende en familie.