In Spaans beteken die frase "buenos días" letterlik "goeie middag". In Spaanssprekende lande word 'buenos días' egter gebruik om 'goeie more' te sê. Ander frases word gebruik om goeie middag en goeie nag te sê. Ons kan 'n paar woorde byvoeg om sekere mense te groet. Soos in Indonesies, is daar ook verskeie ander frases wat gereeld in die oggend gebruik word om te groet.
Stap
Metode 1 van 3: 'Goeie more' sê
Stap 1. Gebruik "buenos días" (bu-E-nos DI-as) as die standaard oggendgroet
As u Spaans op skool studeer het, is dit moontlik die eerste frase wat u leer, wat 'goeie more' in Spaans beteken.
Stap 2. Gebruik "buen día" (bu-EN DI-a) in ander situasies
In sommige lande in Latyns -Amerika, byvoorbeeld in Puerto Rico en Bolivia, word die frase "buen día" gebruik om "goeie more" in informele situasies te sê.
Hierdie groet is baie informeel en word gewoonlik as 'n jargon beskou. Dit is dus beter om dit te gebruik as u met vriende of nabye kennisse praat wat dieselfde ouderdom as u het
Stap 3. Sê ¡buenas! 'Die kort vorm van hierdie informele groet is afgelei van' buenos días. 'Hoewel hierdie groet tegnies te eniger tyd gebruik kan word, beteken dit' goeie more 'as u dit in die oggend gebruik.
Spreek "buenas" uit as "bu-E-nas."
Metode 2 van 3: Groet spesifieke mense
Stap 1. Volg die groet met 'n groet vir die persoon
Net soos ons 'Pak' of 'Mevrou' in Indonesies gebruik, kan ons 'señor', 'señora' of 'señorita' na 'buenos días' byvoeg om mense meer beleefd of formeel te groet.
- Señor (se-NYOR) beteken "Meneer" en kan gerig word aan enige man, veral mans wat ouer as u is of met 'n tuiste het.
- Señora (se-NYO-ra) beteken "Ma" en moet gerig wees aan 'n getroude vrou of 'n ouer vrou as u of met 'n tuiste.
- Señorita (se-nyo-RI-ta) beteken "juffrou" en is gerig op vroue wat jonger of ongetroud, maar meer beleefd is.
Stap 2. Gebruik 'n spesifieke naam of titel
As u iemand van ander wil onderskei of met 'n ander groet wil groet, voeg dan die woord of frase by wat u wil hê na "buenos días".
As u byvoorbeeld 'n goeie oggend vir u dokter wil sê, sê dan net 'Buenos días, dokter'
Stap 3. Groet 'n groep mense met 'muy buenos días a todos' (mu-I bu-E-nos DI-as 'n TO-dos)
As u voor 'n groep mense praat of na 'n groot aantal mense stap, kan u almal tegelyk groet deur hierdie frase te gebruik. Die letterlike vertaling is "Goeie more vir julle almal."
Aangesien hierdie frase 'n bietjie formeel is, gebruik dit dan by meer formele geleenthede. Byvoorbeeld, jy kan ontbyt by 'n besigheidsvergadering begroet deur te sê "muy buenos días a todos."
Metode 3 van 3: Nog 'n goeie môre -groete
Stap 1. Roep '¡arriba! "Groete" ¡arriba! "(a-RI-ba) beteken letterlik" word wakker! "Hierdie uitroep word gereeld gebruik om 'n kind of geliefde wat nog in die bed is, te groet om vir hulle te sê hulle moet opstaan.
Hierdie groet is soortgelyk aan "styg en skyn" in Engels
Stap 2. Sê "yes amaneció" (ja a-ma-ne-ci-O)
As jy iemand wil wakker maak terwyl hy nog slaap, gebruik hierdie frase. Die letterlike vertaling is "dis oggend".
Die betekenis van hierdie frase is dat die dag verby is en diegene wat nog slaap, verlaat het, en die tyd vir slaap is verby. Sommige mense vind hierdie frase onbeleefd. So. moenie dit gebruik nie, tensy u naby hulle is
Stap 3. Vra "Is daar 'n vraag? 'As u vanoggend beleefd wil vra hoe dit met hulle gaan, kan u die' Cómo amaneció 'gebruik? "(KO-mo a-ma-ne-ci-O US-ted), wat beteken" Hoe gaan dit met jou vanoggend ".
- Hierdie vraag kan letterlik vertaal word "Hoe was jou oggend?" Hierdie uitdrukking is soortgelyk aan die vraag hoe hul toestand was toe hulle vanoggend wakker word.
- U kan ook sê "Qué tal va tu mañana?" (Qe tal va tu ma-NYA-na), wat beteken "Hoe gaan dit vanoggend?" Hierdie vraag word die beste in die oggend voor die middag gesê.
Stap 4. Gebruik "que tengas buen día" (qe ten-GAS bu-EN DI-a) by die skeiding
Alhoewel ons 'buenos días' kan gebruik vir ontmoeting en afskeid in Spaans, kan u ook hierdie frase gebruik, wat beteken ''n goeie dag'.
- U kan ook 'que tengas un lindo día' (qe ten-GAS un LIN-do DI-a) sê, wat beteken ''n lekker dag.' Hierdie frase word gewoonlik in informele situasies gebruik.
- Vir meer formele situasies kan u 'que tenga buen día' (qe ten-GA bu-EN DI-a) gebruik, wat beteken 'ek wens u 'n goeie dag toe.'
Stap 5. Vra hoe hulle gisteraand geslaap het
In Spaans is dit algemeen om 'n goeie vriend of familielid te vra hoe hulle gisteraand geslaap het, veral vroeg in die oggend. Die formele manier om dit te sê is "Durmió bien?" (Dur-mi-O bi-EN), wat beteken "Het jy goed geslaap?"
