Basiese groete is belangrik om in enige taal te leer. In 'n konserwatiewe kultuur soos die Koreaanse kultuur, is dit egter belangrik dat u leer hoe om mense behoorlik te groet om nie die ander persoon aanstoot te gee nie. Die standaard frase om "hallo" in Koreaans te sê (gebruik deur volwassenes wat mekaar nie ken nie) is "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo, met die klinker "eo" wat soos 'n saamgestelde "e" klink in die woord hoekom. en "o" in die woord bal). As u met 'n goeie vriend of familielid praat, is daar verskeie inligtingsgroete wat u kan gebruik. Daarbenewens is daar verskillende woorde of frases wat u kan gebruik om ander mense te groet, afhangende van die konteks en tyd van die dag.
Stap
Metode 1 van 2: Betoon beleefdheid en respek
Stap 1. Sê “안녕하세요” (an-nyeong-ha-se-yo) wanneer jy iemand vir die eerste keer ontmoet
As u 'n volwassene is en met iemand moet praat wat u nie ken nie, is die frase "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo) die beste manier om "hallo" te sê. Hierdie groet word as redelik formeel beskou en weerspieël respek vir die persoon wat aangespreek word.
- Hierdie groet kan ook gebruik word in enige konteks wat vereis dat iemand formaliteit moet handhaaf, soos op die werk, selfs al praat u eintlik met iemand wat u ken.
- Kinders gebruik hierdie groet ook wanneer hulle volwassenes groet.
Wenk:
Die agtervoegsel "-요" (-yo) aan die einde van 'n groet dui op 'n beleefde en formele vorm (존 뎃말 of "jon-dem-mal"). As u 'n woord met '-요' (-yo) sien eindig, kan u verwag dat die woord of frase beleefd is en gewoonlik saam met ander volwassenes gebruik kan word om respek te betoon.
Stap 2. Gebruik “안녕” (an-nyeong) wanneer u met kinders praat
Die frase "안녕" (an-nyeong) is 'n informatiewe en verkorte weergawe van die standaard groet "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo). Hierdie groet word gewoonlik deur mede -kinders en familielede gebruik. Hierdie frase self word egter nie baie gereeld deur volwassenes gebruik nie, behalwe as u kinders groet.
“안녕” (an-nyeong) word ook deur medevriende gebruik. Vir volwassenes ouer as 30 jaar word hierdie groet egter gewoonlik net deur ander vroue gebruik. Mans gebruik dit selde, behalwe as hulle met kinders praat. In die Koreaanse samelewing is dit nie normaal of 'korrek' dat volwasse mans groete of uitdrukkings gebruik wat gewoonlik deur kinders gebruik word nie
Wenk:
die frase "안녕" (an-nyeong) kan gebruik word om "hallo" en "totsiens" te sê. Die groet "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo) word egter slegs gesê "hallo".
Stap 3. Probeer 'n ander informele groet as u 'n volwasse man is
Volwasse mans in Korea sal hul vriende nie met die groet "안녕" (an-nyeong) groet nie, omdat die frase deur vroue en kinders gebruik word. Daar is egter ander frases wat hulle gebruik om vriende meer informeel te groet as '안녕하세요' (an-nyeong-ha-se-yo), maar dit weerspieël steeds beleefdheid. Hierdie groete sluit in:
- “반갑다!” (bang-gap-ta): hierdie frase beteken "lekker om jou te ontmoet" en is die algemeenste informele groet wat onder volwasse mansvriende gebruik word. Boonop kan hierdie groet ook deur tieners en kinders gebruik word.
- “?” (jal ji-nae-sseo, met 'n 'ae' klinkerklank soortgelyk aan die 'e' klank in 'tafel', maar met 'n groter mond): Soortgelyk aan 'hoe gaan dit', beteken hierdie frase letterlik 'hoe gaan dit met jou' doodreg?". Benewens volwasse mansvriende, kan hierdie frase ook deur mede -vriende of kinders gebruik word.
- ”오랜만 이야” (o-raen-man-ni-ya): hierdie frase beteken “lanklaas gesien” en word gebruik deur mansvriende wat mekaar lanklaas gesien het. Kinders en tieners kan ook sê frase in verskillende kontekste. dieselfde.
- "얼굴" (eol-gul bo-ni-kka jo-ta): Hierdie frase beteken letterlik "Lekker om jou gesig te sien" en is 'n toevallige tipe gesprek wat slegs deur volwasse vriende gebruik word.
Stap 4. Let op die gebruik van "안녕하십니까" (an-nyeong-ha-shim-mi-ka) in 'n sakekonteks
Die groet "안녕하십니까" (an-nyeong-ha-shim-mi-ka) is 'n baie formele frase om "hallo" in Koreaans te sê en word gewoonlik gebruik deur sake-eienaars wat hul kliënte respek wil betoon. Hierdie frase weerspieël respek en eerbied.
- Alhoewel u nie altyd met hierdie frase in elke winkel of restaurant begroet word nie, kan u dit gewoonlik hoor as u meer luukse plekke besoek. Koreaanse lugdienspersoneel gebruik ook hierdie frase wanneer hulle u in die vliegtuig groet.
- U word moontlik begroet of begroet met hierdie frase terwyl u in Korea is, maar dit is waarskynlik dat u dit selde sal gebruik tensy u in 'n klantediensposisie werk. As u hierdie frase in 'n ander konteks gebruik, kan die persoon wat u aanspreek, ongemaklik of ongemaklik voel.
Stap 5. Voltooi 'n beleefde of formele groet deur te buig
As u iemand groet met 'n formele groet, buig u kop en middellyf 45 grade vorentoe terwyl u na die grond kyk. Buig 15-30 grade vorentoe as jy 'n beleefde groet vir iemand wat jy ken, gebruik.
- Die diepte van buiging hang af van die ander persoon en die konteks van die gesprek. Jy moet dieper buig voor iemand ouer of met 'n hoër posisie.
- Moet nooit oogkontak met die ander persoon toon as u buig nie. Dit word as onbeleefd beskou.
Metode 2 van 2: Die gebruik van ander groete
Stap 1. Beantwoord oproepe met die groet “여 보세요” (yeo-bo-se-yo)
Die frase "여 보세요" (yeo-bo-se-yo) kan gebruik word om "hallo" te sê, maar dit word slegs uitgespreek as u 'n telefoonoproep beantwoord. Die gebruik daarvan vir iemand direk of in ander kontekste word as onvanpas en effens oneerbiedig beskou.
Omdat dit eindig op "-요" (-yo), word hierdie frase as beleefd en gepas beskou, ongeag wie u bel
Stap 2. Gebruik die frase "좋은" (jo-eun a-chim, met die klinker "eu" uitgespreek soos die "eu" -klank in die naam "Euis") soggens
Anders as Indonesies en ander tale, is daar geen spesifieke groet in Koreaans wat tydsafhanklik is nie. Om iemand in die oggend te groet, kan u egter '좋은' (jo-eun a-chim) sê, wat letterlik 'goeie more' beteken.
Alhoewel mense verstaan as u dit sê, word die frase selde as 'n groet gebruik. Die frase “좋은” (jo-eun a-chim) werk beter met mense wat u reeds goed ken, veral as hulle dit eers sê
Stap 3. Sê "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) nadat hy aan 'n nuwe persoon voorgestel is
Die frase “만나서” (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) beteken min of meer “lekker om jou te ontmoet”. As u iemand ontmoet in 'n formele of professionele situasie, kan hierdie frase gebruik word.
- Moenie vergeet om te buig as u dit sê nie, tensy u al voor die ander persoon gebuig het.
- Hierdie frase is ook gepas wanneer u iemand ontmoet wat ouer of gesaghebbender lyk.
Stap 4. Sê “만나서” (man-na-seo bang-ga-wo-yo) wanneer jy iemand van jou ouderdom of jonger ontmoet
Die frase "만나서" (man-na-seo bang-ga-wo-yo) is 'n inligtingsvorm van "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) en beteken "lekker om jou te ontmoet " Hierdie groet is gepas as u kennis maak met iemand van u ouderdom of jonger.
Onthou om aandag te skenk aan die konteks sowel as die ouderdom van die ander persoon. As u iemand van u ouderdom ontmoet in 'n professionele of formele situasie, moet u gewoonlik nog steeds die uitdrukking "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) gebruik. Die groet "만나서" (man-na-seo bang-ga-wo-yo) is meer geskik vir toevallige sosiale situasies, soos wanneer 'n vriend jou aan 'n ander voorstel
Kultuurwenk:
As u nie seker is watter vlak van beleefdheid u moet gebruik nie, bly dan by 'n meer beleefde groet. Die ander persoon sal jou nie kwalik neem omdat jy te beleefde of formele taal gebruik nie, maar jy kan die ander persoon aanstoot gee as jy iets te gemaklik sê.