Die mees gebruikte manier om 'Ek is lief vir jou' in Chinees te sê, is 'wǒ i nǐ', maar hierdie frase word anders vertaal in verskillende Chinese dialekte. Daarbenewens is daar ook verskeie ander maniere om liefde uit te spreek in standaard Chinees. Lees verder om meer te wete te kom oor hierdie nuttige frases.
Stap
Metode 1 van 3: Basiese frases van "Ek is lief vir jou" in verskillende dialekte
Stap 1. Sê "wǒ i nǐ" in Mandaryns of Standaard Chinees
Hierdie frase is die algemeenste en mees algemene manier om vir iemand in Chinees 'Ek is lief vir jou' te sê.
- Standaard Chinees en Mandaryns is in wese dieselfde. Mandaryns het meer moedertaalsprekers as enige ander Chinese dialek, en word in die grootste deel van Noord- en Noordwes -China gepraat.
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, wohah AI nee.
Stap 2. Gebruik "ngóh oi néih" wanneer u Kantonees praat
As u met iemand wat Kantonees praat, praat of skryf, is hierdie uitdrukking die beste manier om vir hulle 'Ek is lief vir jou' te sê.
- Kantonees is 'n ander algemene dialek, maar dit word meestal in die suide van China gepraat. Baie mense praat hierdie Chinese dialek in Hong Kong en Macau.
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, na (wh) OI nee.
Stap 3. Sê "ngai oi ngi" in Hakka
Vir sprekers van Hakka -dialekte, moet u hierdie frases gebruik om te sê "Ek is lief vir jou" in plaas van standaard Chinese frases.
- Hakka word slegs gepraat deur die Han -mense wat op die platteland van China woon, waaronder Hunan, Fujian, Sichuan, Guangxi, Jianxi en Guangdong. Dit word ook in verskillende dele van Hong Kong en Taiwan gepraat.
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as,? 愛 你。
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, nai OI nee.
Stap 4. Sê "nguh uh non" in Shanghainese
Sprekers van die Sjanghai -dialek gebruik hierdie uitdrukking om te sê "Ek is lief vir jou".
- Sjanghai is 'n dialek wat slegs in Sjanghai en die omliggende gebied gepraat word.
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, nuhn EH nohn.
Stap 5. Gebruik "góa i lì" as jy Taiwanese praat
Die beste manier om 'Ek is lief vir jou' vir 'n Taiwanese dialekspreker te sê, is hierdie frase.
- Die Taiwanese taal word meestal in Taiwan gepraat, waar dit deur ongeveer 70 persent van die bevolking gepraat word.
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, gwah AI lee.
Metode 2 van 3: 'n Ander uitdrukking van liefde in standaard Chinese
Stap 1. Sê net "Gēn nǐ zài yīqǐ de shíhou hǎo kāixīn
'As dit in Indonesies vertaal word, beteken hierdie frase ongeveer:' As ek by u is, voel ek baie gelukkig '.
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, geuh nehee sz-AIEE chee day sheeHOW how kAI-zheen.
Stap 2. Wys jou liefde met "wǒ duìnǐ gǎnxìngqu
"Die mees direkte Indonesiese vertaling van hierdie frase is" Ek hou van jou ".
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, wohah duOI-nee gahn-SHIN-szoo.
Stap 3. Spreek u smaak uit met "wǒ hěn xǐhuān nǐ
Hierdie frase beteken ongeveer "Ek hou regtig van jou" of "Ek hou regtig van jou".
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, woha hhuEN szee-WAHN nee.
Stap 4. Beklemtoon dieper toegeneentheid met "wǒ fēicháng xǐhuān nǐ
"Hierdie frase kan gebruik word om te sê:" Ek hou regtig van jou "of" ek hou regtig van jou ".br>
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, wohah faY-chaahng szee-HWAN nee.
Stap 5. Nadat jy verlief geraak het op iemand, sê: "Wag ek nie
'Vertaal in Indonesies, beteken hierdie frase:' Ek het verlief geraak op jou '.
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, wohah AI shaowng nee lah.
Stap 6. Vertel 'wǒ de xīn lǐ zhǐyǒu nǐ' vir iemand spesiaals
Hierdie frase beteken basies: 'U is die enigste in my hart'.
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word rofweg uitgespreek, wohah dag ZHEEN lee chee-yo-u nee.
Stap 7. Laat u geliefdes weet, "sê hy
'Hierdie stelling word gebruik om te sê' U is die eerste persoon wat my so verlief het '.
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, nee SHEE dee yee geh rahng woh rutzeh cheen-dohn day rehn.
Stap 8. Noem, "nǐ tōuzǒule wǒ de xīn
Die Indonesiese ekwivalent van hierdie frase is "Jy het my hart gesteel".
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, nee TAOW-zaow woh day zheen.
Metode 3 van 3: Beloftes en lofpryse in standaard Chinees
Stap 1. Beloof "wǒ huì yīzhí péi zài nǐ shēnbiān
Hierdie stelling beteken ongeveer: "Ek sal altyd aan u sy wees".
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, wohah hway EE-chay pay zai nee shen-PE-ehn.
Stap 2. Demonstreer 'n langtermyn verbintenis met "rng wǒmen yīqǐ mànman biàn lǎo
Hierdie frase kan losweg vertaal word na: "Kom ons spandeer tyd om saam oud te word."
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, rhan woh-mehn ee-chee MAHN-mahn biahn lahow.
Stap 3. Komplimenteer jou geliefde se glimlag met "nǐ de xiàoróng ràng wǒ zháomí
Die ekwivalente frase vir hierdie uitdrukking is "Jou glimlag fassineer my".
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, nee dag ZAOW-rohng rahng woh chao-mee.
Stap 4. Laat die spesiale persoon weet, "nǐ zài wǒ yǎn lǐ shì zuì měi de
'Gebruik hierdie uitdrukking om vir iemand' jy is die mooiste persoon in my oë 'te sê.
- In tradisionele Chinese karakters word hierdie uitdrukking geskryf as:
- Hierdie uitdrukking word grof uitgespreek, nee ZAI woh yahn lee shee zoo-EE may dah.
