Parafrasering is 'n manier om ander se gedagtes in u skryfwerk op te neem sonder om direkte aanhalings te gebruik. U kan parafrasering gebruik om 'n idee te bewys of te ondersteun. As u wil omskryf, moet u die idees van die oorspronklike skrywer akkuraat kan voorstel deur u eie woorde te gebruik. Maak daarna seker dat u die bron korrek ingevoer het.
Stap
Deel 1 van 3: Kontroleer kwotasies
Stap 1. Kies 1-3 aanhalings
Moenie te veel inligting tegelyk probeer omskryf nie. Fokus op die sinne wat die doeltreffendste is om u idee of argument te ondersteun, en kondenseer dit tot een parafrasering. As u langer teks wil gebruik, beveel ons aan dat u 'n opsomming skryf.
- 'N Opsomming is wyer as 'n parafrase omdat dit fokus op die hoofpunte van die hele afdeling en die teks in sy geheel saamvat. Parafrasering fokus op die hoofgedagte of konsep in 'n groter werk.
- Kies 'n aanhaling wat die argument direk ondersteun. Byvoorbeeld, statistiese gegewens wat in 'n artikel of deskundige mening gepubliseer is oor 'n kwessie wat u geskryf het.
Stap 2. Maak 'n annotasie van die aanhaling deur die hoofgedagte en ondersteunende besonderhede te identifiseer
Bepaal wat die skrywer sê, soos die hoofpunt of argument. Let dan op hoe hulle die idee ondersteun. Wat beteken die aanhaling in sy geheel?
- Skryf gedetailleerde aantekeninge. Dit help u om die aanhaling te verstaan en kondenseer notas ook in 'n enkele parafrase.
- U kies byvoorbeeld hierdie aanhaling: "Onverwags verminder die installering van verkeersligte nie die opeenhoping op hierdie pad nie. Reistyd vanaf die middestad na die naaste woongebied is gemiddeld 40 minute voordat die verkeersligte aangebring word. Na die installasie is die gemiddelde reistyd 38 minute, wat nie 'n beduidende verskil is nie. " In hierdie aanhaling is die hoofgedagte van die skrywer dat verkeersligte nie die probleem van opeenhoping op die pad oplos nie, en die ondersteunende detail is statistieke in die vorm van reistyd wat nie te verskillend is voor en na die installasie nie.
Stap 3. Parafraseer die aanhaling as die woorde nie belangriker is as die idee self nie
As u dieselfde idee in verskillende woorde kan uitdruk, is dit 'n goeie idee om dit te parafraseer. Dit verseker meer van u woorde. Boonop hoef u nie te veel aanhalings in te sluit nie.
- Parafrasering is 'n goeie idee om data, feite of statistieke aan te haal.
- U kan parafrasering gebruik om te veel direkte aanhalings te vermy. Parafrasering kondenseer idees in aanhalings en verander die oorspronklike taal.
- Daar moet nog na parafrase verwys word. Indien nie, pleeg u plagiaat.
- Gebruik byvoorbeeld direkte aanhalings in dialoog, poësie, spraak of unieke frases. Intussen kan ander inligting geparafraseer word.
Stap 4. Vermy omskrywing as direkte aanhalingsfrases belangrik is
Direkte aanhalings is belangriker as u die oorspronklike woorde van die outeur nodig het om betekenis te behou, kundige gesag om dit uit te spreek en indrukwekkende bewoording. U kan byvoorbeeld die woorde van Soekarno direk aanhaal: 'Gee my duisend ouers, ek sal Semeru beslis uit die wortels ontwortel. Gee my tien jongmanne, ek sal die wêreld beslis skud”, want sy oorspronklike woorde is belangrik.
- Ons beveel aan dat u direkte aanhalings gebruik vir die woorde van politieke figure, bekendes of skrywers.
- As die taal van u teks belangrik is, is direkte aanhalings waarskynlik die beste. U kan egter kies om lang paragrawe of sinne te parafraseer om dit meer bondig en bondig te maak.
Deel 2 van 3: Gebruik u eie woorde
Stap 1. Lees weer die aanhaling wat gebruik gaan word
U moet die aanhaling regtig verstaan voordat u dit kan omskryf. In sommige gevalle moet die aanhaling telkens gelees word.
- Fokus op die idee in die aanhaling. Wat probeer die skrywer oordra?
- U kan byvoorbeeld die kwotasie herlees, die notas nagaan en die aanhaling weer lees.
Stap 2. Herhaal die idee in u eie woorde
Gebruik u aantekeninge en begrip van die teks as 'n geheel. Moenie net die woorde in die oorspronklike aanhaling vervang met die sinonieme nie, want dit geld steeds as plagiaat. Maak eerder seker dat u parafrase oorspronklik is. Dit beteken dat u ook 'n ander sinstruktuur moet gebruik wat by u opstelstyl pas.
- Hier is byvoorbeeld die oorspronklike aanhaling: "Ons resultate toon dat 40% van die kiesers in die Pemilukada nie hul keuse gemaak het voordat hulle by die stembus aankom nie."
- Hierdie sin bevat plagiaat: "Hulle navorsingsresultate dui aan dat 40% van die mense wat in die algemene verkiesing van streekhoofde stem, besluit vir wie hulle sal stem nadat hulle in die stembus was."
- Dit is dus beter om so iets te skryf: "Op grond van hierdie studie wag 40% van die mense totdat hulle by die TPS is vir die streekshoofverkiesing om te kies wie hulle sal lei."
Stap 3. Vergelyk u parafrase met die oorspronklike aanhaling
Lees die twee sinne hardop en maak seker dat die idee dieselfde is, maar die woorde is anders. Parafrasering moet voldoende anders wees om nie plagiaat te vorm nie, maar nie om af te wyk van die bedoeling van die skrywer nie.
- Hersien weer as u nie seker is of die parafrase die oorspronklike aanhaling voldoende weerspieël nie.
- Laat iemand anders u oorspronklike aanhaling en parafrase lees. Vra vir insette of u parafrase die idees van die outeur voldoende weerspieël.
Stap 4. Maak seker dat u parafrase die bedoeling van die skrywer weerspieël
Soms laat parafrasering onbewustelik die konteks van die aanhaling verlaat sodat dit nie ooreenstem met die bedoeling van die skrywer nie. Die parafrase ondersteun u argument, maar is nie akkuraat nie. Alles wat uit 'n bron aangehaal word, moet die bedoeling van die oorspronklike outeur in die konteks van sy werk as geheel weerspieël.
- Byvoorbeeld, die oorspronklike skrywer het 'n gevallestudie van 'n spesiale verkiesing in 'n klein stad beskryf oor die toelaat van honde in stadsparke. Binne is die aanhaling "Toe ons met mense praat wat daarteen gestem het, het ons gevind dat die meeste van hulle geen probleem het met die bestaan van honde self nie. Hulle hou egter nie van die manier waarop ondersteuners hulle druk om parkreëls te verander nie."
- As u koerant oor verkiesings in die algemeen handel, is dit verkeerd om 'n aanhaling soos hierdie te gebruik: 'Volgens Budiman gee die meeste mense wat aan die verkiesing deelgeneem het, meer om vir die veldtog as vir die verkiesing self.' Dit weerspieël nie die oorspronklike bedoeling van die skrywer nie.
Stap 5. Moenie aanhalingstekens in parafrasering gebruik nie
Aangesien die parafrase in u eie woorde geskryf is, hoef u nie aanhalingstekens te gebruik nie. Skryf net soos enige ander teks in u eie taal.
Gebruik aanhalingstekens om enige unieke woorde by te voeg wat nodig is om die bedoeling van die oorspronklike skrywer oor te dra. As u byvoorbeeld 'n frase uit die boek Freakonomics deur Stephen J. Dubner en Steven Levitt aanhaal, moet u die term "freakonomics" in aanhalingstekens insluit
Deel 3 van 3: Voeg kwotasiebronne in
Stap 1. Gaan die gids se voorkeur aanhalingstylgids na
Die gewildste gidse is MLA, APA en Chicago Style. U moet die riglyne volg wanneer u die bron van die aanhaling in die vorm van 'n parafrase in die teks of op die bronblad aan die einde van die vraestel insluit.
Gaan die opdraggids na of praat met 'n instrukteur. As u die verkeerde aanhalingstyl gebruik, sal u moontlik nie volpunte ontvang nie
Stap 2. Gebruik hakies vir aanhalings in die teks in MLA- of APA-styl
U moet die bron van die parafrase onmiddellik daarna insluit. Tik die publikasie -inligting tussen hakies na die parafrase.
- As u MLA gebruik, voer die outeur se van en bladsynommer tussen hakies in. Byvoorbeeld, "Kinders moet elke dag een uur lank buite speel (Lopez 25-27).
- Vir APA -formaat moet u die outeur se naam en die jaar van publikasie invoer. Byvoorbeeld, "Kinders moet elke dag een uur buite speel (Lopez 2018).
- As u die outeur se naam in beide formate omskryf, mag u sy naam nie weer in die bron insluit nie. Skryf vir MLA iets soos volg: 'Volgens Lopez moet kinders elke dag 'n uur lank (25-27) buite speel.
Stap 3. Voer 'n voetnoot in vir Chicago Style
Na parafrasering, voer 'n klein aantal naby die tydperk in. Gebruik dan die opmaakhulpmiddel in u woordverwerkingsprogram om 'n voetnoot onderaan die bladsy in te voeg. Voer alle publikasie -inligting van die bibliografie -bladsy in. Skryf egter eers die voornaam van die skrywer neer, gevolg deur die van.
- Voorvoeg die voetnootnommer vanaf 1.
- Hier is 'n voorbeeld van 'n voetnoot: 1Eva S. Lopez, "Rejecting Dogs: Campaign Failures" in gevallestudies in plaaslike politiek (New York: LightOn Publications, 2018), 122-137.
Stap 4. Skep 'n aangehaalde werke, verwysing of bibliografie -bladsy
U moet die aanhalingsbron volgens die gespesifiseerde styl voorberei. Elke brontipe het sy eie formaat om inligting oor outeur, titel en uitgewer op te neem.
- Aangehaal werke bladsy vir MLA -styl.
- Verwysingsbladsy vir APA.
- In Chicago Style moet u 'n bibliografie maak.
Wenke
- Hierdie tegniek kan toegepas word op alle vorme van skryf, hetsy vir laerskole, hoërskool, hoërskool, kollege of werkopdragte.
- Parafrasering beteken om iemand anders se idee in eie woorde uit te druk. Daarom moet u die bron nog steeds insluit.
- Sien verwysings of gidse vir voorbeelde van aanhalings en omskrywings, en hoe om bronne in te sluit.
- Hierdie tegniek moet nie gebruik word om dialoog in 'n opstel aan te haal nie. As u dialoogfragmente uit literêre werke wil insluit, gebruik direkte aanhalings.
